Родилась Наталья в г. Умань Черкасской области. Окончила Литературный институт им. А.М. Горького. Член Союза Писателей России с 1997 г. В настоящее время – руководитель пресс-службы Международного Союза православных женщин. Член Совета Союза православных женщин. Возглавляет жюри городского фестиваля детского и юношеского творчества «Юные таланты Московии». Автор множества поэтических публикаций в центральной и региональной прессе, участник знаковых поэтических антологий, составитель раздела современной поэзии в культовом издании «Русская поэзия. ХХ век». Опубликовала несколько поэтических книг для взрослых и детей. Обладатель отличного диплома Софийского университета им. Климента Охридски по славистике. Переводчик-синхронист Верховного Суда РФ с украинского и болгарского языка. В шорт-лист премии «Золотой Дельвиг», учреждённом «Литературной газетой», вошла книга Лясковской «Матрона Московская», опубликованная в 2016 году.
А вот – отзыв в интернете о её стихах читателя по имени Виктор: «Эта девушка, удивительная русская поэтесса, в одной короткой подборке забивает Бродского и отправляет его в глубокий нокаут с последующим выпадением в кому. Господи, какие же таланты появляются и не исчезают на Руси».
В Русском переплете опубликовала и опубликовано о ней: